Actualizado

Choques y tribunales

Casarez v. Irigoyen Farms: la Corte Suprema reabre la demanda contra el remitente y Walmart por un choque mortal con un camión

La Corte Suprema de Estados Unidos anuló el 16 de noviembre los fallos de California que liberaron al remitente de productos agrícolas Irigoyen Farms y al destinatario Walmart de una demanda por muerte injusta tras un choque con un camión cerca de Fresno en 2019. Ordenó a la corte de apelaciones estatal revisar de nuevo la responsabilidad del remitente a la luz de Montgomery v. Caribe Transport II.

El edificio de la Corte Suprema de Estados Unidos en Washington
Foto: Kjetil Ree, CC BY-SA 3.0

La orden en Casarez v. Irigoyen Farms (n.º 25-1421) admite el caso, anula la sentencia y lo devuelve al Quinto Distrito de Apelaciones de la Corte de Apelaciones de California, según la lista de órdenes de la Corte del 16 de noviembre. Los jueces no se pronunciaron sobre el fondo. Christina Casarez demandó después de que su hija, Olivia Mendoza, muriera en septiembre de 2019, cuando un camión que llevaba productos de Irigoyen desde Selma, California, a un centro de distribución de Walmart en Nevada se pasó una señal de alto y chocó contra su auto, informó FreightWaves. El chofer, que trabajaba como contratista independiente, fue condenado por homicidio vehicular y recibió dos años de prisión.

Irigoyen contrató a Royal Violet Logistics, que pasó la carga a SIO Logistics, que a su vez la asignó al transportista Gold Coast Logistics Group; Gold Coast contrató al chofer, según la petición. Casarez alega que las condiciones de entrega de Walmart presionaban a los transportistas y que Irigoyen cargó el camión y mandó al chofer a un viaje nocturno de 350 millas sabiendo que estaba agotado. Ningún tribunal ha decidido si eso es cierto. Un juez del condado de Fresno sacó a ambas empresas del caso en septiembre de 2023, al concluir que la ley federal que prohíbe a los estados regular precios, rutas y servicios de los transportistas (FAAAA) impedía la demanda. Una corte de apelaciones estuvo de acuerdo en septiembre de 2025 y la Corte Suprema de California se negó a revisarlo en enero de 2026.

En mayo, la Corte Suprema decidió Montgomery v. Caribe Transport II, que permite que avancen las demandas por negligencia contra brókers bajo la excepción de seguridad de esa ley. La petición sostiene que los tribunales de California se basaron en argumentos que Montgomery rechazó. Walmart dijo que la orden le da lo que pidió y que seguirá defendiéndose en la corte de apelaciones estatal. En su escrito, Walmart afirmó que no eligió al bróker, al transportista ni al chofer.

Los jueces dejaron abierta la cuestión de si los remitentes y destinatarios, que la ley no nombra, pueden acogerse a la protección de la FAAAA. Desde Montgomery, los remitentes han ganado: días después del fallo, un tribunal de Texas rechazó una demanda contra Home Depot por un choque mortal con un camión de Werner, informó FreightWaves. Gregory Reed, abogado de transporte del bufete Hanson Bridgett, dijo al medio que las cortes federales de apelaciones aún no están divididas sobre la responsabilidad de los remitentes, una división que suele preceder a que la Corte Suprema acepte un tema.

Por qué importa: Si la corte de California deja que estas demandas lleguen a juicio, los remitentes y destinatarios podrían enfrentar las mismas demandas por choques que hoy enfrentan los brókers. Eso podría cambiar cómo eligen transportistas y cómo fijan ventanas de entrega y tiempos de carga. El caso sigue abierto.

Fuentes

Más en Choques y tribunales