Fallo sobre non-domiciled CDL en Nueva York: corte de apelaciones dice que el DOT retuvo mal $73.5 millones
Una corte federal de apelaciones dictaminó el 13 de noviembre que el Departamento de Transporte (DOT) y la FMCSA actuaron de forma arbitraria al quitarle a Nueva York $73.5 millones para carreteras por sus licencias comerciales para no residentes (non-domiciled CDL). El caso afecta a unos 32,600 titulares de estas licencias y permisos de aprendiz en el estado.
Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito falló por unanimidad a favor de Nueva York, informó FreightWaves. En abril, el DOT retuvo $73,502,543, cerca del 4% de los fondos federales habituales del estado, después de que la FMCSA concluyó que Nueva York no cumplía. La agencia objetaba que el estado emitía non-domiciled CDL que seguían vigentes después de que vencía el permiso del titular para estar en Estados Unidos.
Los jueces señalaron que la propia FMCSA reconoció que las normas vigentes en ese momento no exigían que la CDL venciera junto con los documentos de presencia legal del chofer. La FMCSA llamó a su interpretación sentido común. La corte respondió que el texto literal de la norma de la propia agencia debió cerrar el asunto. Según el fallo citado por FreightWaves, antes de septiembre de 2025 los estados no tenían que ajustar la vigencia de la non-domiciled CDL a esos papeles, y la FMCSA no pudo señalar ningún caso anterior en que sancionara a un estado por eso.
Bajo las normas que revisó la corte, los solicitantes presentaban un permiso de trabajo (Employment Authorization Document) vigente o un pasaporte extranjero con un Formulario I-94 aprobado, y la licencia duraba cinco años al emitirse por primera vez y ocho al renovarse. La corte contó unos 32,600 titulares de estas CDL y permisos en Nueva York, cerca del 7% de las licencias del estado.
El fallo trata del recorte de fondos y de las normas anteriores. No resuelve los requisitos federales adoptados desde septiembre de 2025. Un caso similar entre California y el gobierno federal está pendiente en la Corte de Apelaciones del Circuito de D.C. Al 15 de noviembre, el DOT no había dicho si pedirá otra revisión.
Por qué importa: Para los titulares de non-domiciled CDL en Nueva York, el fallo quita la presión de los fondos sobre licencias emitidas con las normas anteriores. No decide los requisitos federales nuevos, así que compare la vigencia de su licencia con la de sus papeles de trabajo.
Fuentes
- Denial of funds to NY over non domiciled CDLs overturned: appellate courtFreightWaves, 13 nov